見下される

言語の問題って

なかなか解決できるものじゃないですよね(--; )

ワタシもフランスにかれこれ1年2ヶ月いますけど、まだまだです。

まぁ、最初の全く喋れなくてめちゃくちゃだったときと比べると、本当にマシになりましたが…。笑







けど、最初のときは、本当に喋れなくて、フランス人にバカにされるし見下されるし、ほんとーぅに、みじめでした。

ほら、母国語を遅く喋る人とかうまく喋れない人をおばかさんとして見る人って多いじゃないですか？フランス人はすごいと思います。まぁ日本人もそういう人多いのかもしれないけどね。

学校のクラスでも「近づきがたい」っていう雰囲気出してる人もいるし。。笑


だから、今でも質問したりすると緊張して、うまく言えず、

「ぁん？」

ってキレられたりします。（おそらく本人はキレてないんですけど、日本人的視点だったら絶対そう見える




もう涙涙ですね。。



だいぶ話せるようになった今でも、「アジア人」「話すのが人並みより遅い」っていうことで、友達ではない人には見下されたりすることあります。



街頭で話しかけられたりするときとか、
パルドンっていって通り過ぎると
舌打ちされます。



くそう。こうなったら、次回は、ちゃんと答えてやるから全部早口の日本語で話してやる。

って思いました。



反応が楽しみです。笑







なんか、語学取得のために、日本の巷では、

「一年間の留学」


ってのがステータスみたいに思ってるけど、甘いぜよ。


一年間現地でぼーっとしてるんだったら、ぜ　っ　た　い　に　身に付かない。


本当にまじめに勉強しないと、あと、本当に現地の人しかいない環境にいない限り、
かなり難しい。


留学って、本当に「目的」がないと、ただ「長いバカンス」になっちゃうだけなんだなと思った。。



時間の流れは早い。気をつけなければ。






さて、ごはん食べて勉強勉強。



Bonne soirée et à bientôt !

人気ブログランキングへ

考えていること

こんにちは。


最近は授業がまちまちな感じでそんなに多くはないのですが、
読む論文や文献の多さに、圧倒されています。
読んでも読んでも、終わらない…

それなのに、興味のあるメルマガにいくつか手をだしてしまったという←


なんとか時間を有効に見つけて、勉強のリズムをつかんでいくしかないですね。





＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＜近況＞


最近はヨーロッパ、フランス、日本のNPM(ニューパブリックマネジメント) (概念について、コトバンクのリンクをはりました。)などを調べたり、文献読んだりしていますが、
いわゆる、公共機関の問題である「お役所仕事」を改善したいということなんでしょうね。


ワタシは、フランスに留学をしたいと思ったのは、
「学費が安いから」（登録料約400€。これでも高くなってるんだって…！）
※ただし、グランゼコールや、政治学院などの学費は12000€ほど。公立の高等教育機関が安い。

「Public Managementの勉強が進んでいるから」
実際に学校も日本よりも多いですし、官僚の試験対策用の学校もありますし、フランスは公共機関の重要性を置いていると思います。

あと、公共機関のクオリティも日本より進んでいるんじゃないかという先入観もあったのですが、実際にフランスに行って手続きもろもろをしたり、友達の話を聞いたりすると、
やはり、「お役所仕事」は万国共通なんですね。


世界の公僕よ！しっかりせいぃ！



まぁそれはおいといて、そのお役所仕事を改善するためにメインになっているのが、「運営の効率化」「市場化」「企業のシステムの導入」です。
それを改善していくためには、「資金運営」がものすごく大事になっているのです。


（だから、サルコジ時代のときに、教育改革で教員を削減しようとしたり、公立学校の学費をあげたりしていたのだろうか。）


けど、資金の運用を良くしていくっていうのは聞こえがいいんだけれども、果たしてそれは公共機関として適用できるものなのだろうかと疑問に思います。
なぜなら、企業の最終目的は「利潤」なのであって、公共機関の最終目的である「国民の意向に反映したサービスを平等に提供する」というのを一致しないからです。
あと、

水道事業などの公共のサービスが民営化して、（必ずしもNPMは民営化だけではないんですけど）その問題が浮き彫りになったというニュースを見た人も多いのではないでしょうか。


これから会計システムや経済の介入などの分野を詳しく勉強していくつもりなので、その面を検証していきたいなあと思っています。




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


＜経済学の必要性＞



ということで、パブリックマネジメントって経済学結構必要なんじゃない？と今更ながら気づいてしまった。。
三橋高明さんの無料メルマガですっと納得したことを仰っていて、それは

「真っ当な国家は、その国家に生まれ落ちた人間にその人間の特徴や個性や能力の如何によらず、著しく不合理、不条理なケースをのぞいてすべからく仕事を与えようとするもの」

ということなんですね。全うな国家なら、ちゃんと国民にちゃんとした仕事を与えよ、と。
その通りだと思います。



しかし、実体経済の他に、投機マネーで動いている経済（裏経済っていうんですかね）の規模の大きさに、唖然とするばかりです。
IWJが志賀櫻氏をインタビューしたときに、「タックスヘイブン」について詳しくお話してくださいましたが、あまりにも問題の規模が大きすぎると思いました。
タックスヘイブンは、お金が儲かって余裕のある企業ほど、支払わなければいけない税金を、規制が少ない企業にとってお金を置いとくのに都合のいい「他の国」に隠しちゃうことです。



その投機マネーの経済が実際ある全体の富の4分の1あると志賀氏はおっしゃっていましたが、そんな暴走の中、でかい規模で動いているお金に、国がちょぴっと手をだす裁量があるのか、ということも問題だと思います。


経済はたしかに、忠実に動く、合理的な学問だと思いますが、人間の心がそもそも「合理的ではない」のに、うまく働けるわけがないんじゃないかと思います。
それにたいするガバナンスの欠如は見ての通りだと思います。


ただ、「経済原論」を学ぶだけでは解決できないことを、ニューパブリックマネジメントは解決しようとしているので、なんかすごいスケールだなぁと思いました。けど、学びがいがあると思いますし、やっぱり運営を良くしていくことを目標とするには変わりないですから。



ちょっと、どうやって「経済学」を学んでいったらいいのか、考え中です……




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



＜最近興味のあること＞



このようにグローバリゼーション、国をまたいだ問題がうんちゃらとあって、それに頭を抱えているわけなのだが。
日本での官僚システムでも、電気事業改革や原発政策に関しても、規模を大きくすればするほど、利権が動くし、「秘密裏」がよく働いてしまうと思うんですね。ましてグローバリゼーションではそういう問題が山ほどあります。


だから、地方行政から強化していくことで、自立性や透明性をより強くしていくことが大事なのかな、と思いました。
ブログをぷらぷらと見ていたときに、「風力発電は役に立たない」と書かれているブログを発見して、それに書かれていることですごく納得した文章がありました。（今みつけることができなかったので、見つけたらリンクつけておきます。）


「風力発電が有効である条件は、小規模の社会に提供し、環境負荷が小さい、発電時間が不規則でも融通が利く利用法、地産地消できること」

これ、風力発電以外でも活かせることじゃないかと思います。



なので、最近は地方行政、道州制、地方政治改革などにも手を出し始めました。




勉強してきたことをなるべくここに残せるようにしたいと思います。そのために自分で自分のケツをケッパグラ無くては。（ひとりSMひゃっふぅ！








それでは、おやつの時間になったことだし、シーシャカフェでひとやすみしてきます。




Passez une bonne journée !
À bientôt ^^

人気ブログランキングへ

テスト

今、Twitterとブログを連携するためのツールを探しています。

dlvr.itで落ち着きそうですが…




みなさんもこういう風に苦労されているんでしょうかね。笑

人気ブログランキングへ

教室でのいたずら書き

授業中に発見した机のいたずら書き。






ワタシの学校に日本人の先輩がいた…ということか！？




なんかちょっと嬉しいですね。

人気ブログランキングへ

学校の履修授業一覧

再びポスト。


現在ワタシは、M2のMaster des Administrations Publiques つまり行政学の専攻をしています。マスター二年目です。
授業内容、難しくてひぃひぃしてます。友達にノート借りながらなんとか頑張ってます。



ワタシの行っている学校は、
Institut de Management Public et Gouvernance Territoriale 略してIMPGT（フランス語発音でイーエムページェーテー）というところです。
まさに、行政学、公共経営を専門に教えている学校です。
2012年から、エックスマルセイユ大学と統合したみたいなのですが、まぁ形だけ、っていう感じですね。


日本はまだ公共経営や行政学を専門としている学校は少ないので、なかなか興味深いです。ここ選んで良かったと思っています。



今回のセメスターで勉強する授業は以下の10つです：


•　Problèmes contemporains du management public
現代のパブリックマネジメントの問題点（特に構造上の問題、経済情勢と関連させながら）、OECD諸国の政策、情勢を比較するというもの。

•　Régulation et gestion des interventions économiques publiques
特に経済上、法律上の政府介入についての授業。歴史、ルール、見解などを見ていく。

•　Leadership et grands principes de gouvernance
公共機関、組織におけるリーダーシップのルールや傾向を見ていく。どのように組織をリードし、調整していくのか。リーダーシップで必要な決定基準、流れ(trajectoireの訳を見つけるのに苦労していますが、リーダーとして動いて行く中の「流れ」みたいな感じだと思います)

•　Prospective, stratégie et projets territoriaux
主に地方自治体やマルチアクターでプロジェクトを進めて行くときにそれぞれのアクターを客観的に分析していく。

•　Management public territorial: outils et méthodes
地方自治体の構造、地方自治体の政策の計画から施行までの分析、Directeur Général des Services (市町村にあるフランス独特の重要ポストで、"l'homme orchestre de la mairie : 役場を組織する人"と言われている)の役割など。

•　Montage de dossiers nationaux et européens
フランスとヨーロッパの財政政策について主に勉強していく。融資、資金調達の手順、ルール、財政枠組み、資金繰りの仕組みなど。

•　Contrôle de gestion dans le secteur public
公共機関での政策実行におけるモデル、基準、手順などを分析。公共機関の運営を様々な視点から見ていき、政策の運用、実行の手順を具体的に見て行く。

•　Comptabilité et budgets publics
公共機関での会計、予算の計画、会計審査院のシステムなど。

•　Management de Projet 1
地方自治体が実際に施行している政策やプロジェクトをグループワークで分析する。

•　Anglais
英語



正直、日本のこれらも曖昧なワタシ。。。まじ不安っす。
まぁ、フランスの勉強終わったら、公務員試験受けるから、どっちみち日本のシステムも独学で勉強しなくてはならないのだが。

いくつか授業始まってるけど、…本当に難しい、本当に。
けど、フランスは公共経営の勉強が他よりも進んでいるだけあって、公共機関の運営をこんな視点から分析、研究できるのは面白い。

後半のセメスターは、勉強したことを生かして、公共機関へインターンしてその論文を60ページほど書かなくてはならないのだ。


ワタシは、断然国規模の行政に興味があったんだけど、だんだん地方行政に興味をもってきたので、南仏でインターンができたらなぁと思っています。
ただ、フランス人でさえインターン先を見つけるのが難しいので、そんな中でワタシが見つけられるのかというとかなり不安ですがね。


まあ、なんとかなるよね＾＾
と、お気楽なワタシ。



それでは、À bientôt 〜♫

人気ブログランキングへ

【φ(.. )ﾒﾓｼﾃｵｺｳ】フランス生活ー滞在許可書更新の手続きー

こんにちは。





今回は、ちょっとメモとして


「フランスでの滞在許可書を更新するときは何をする必要があるのか」


ということを書いていこうと思います。


ワタシはあと1年しかいないので、これで最後の年になりますが、
なんだかんだいって手続きがとてもめんどくさかったですし
今後のためにメモとして残しておくのも、損はないだろうと思います。




ワタシが住んでいるところは、Aix en Provence（エクサンプロバンス）といって、南フランスのBouches-du-Rhône（ブッシュ−ドゥ−ローヌ）県に位置しているところです。
それぞれの地域で手続きの手順が違うときいたことがあるので、ここでは、
「ワタシの住んでいる地域での手続き」
を述べますので、ご注意を。
また、申請する人の職業によっても手続き方法が違うので、ワタシの状況、つまり学生での滞在許可証更新の手続きについて述べます。




①申請場所

学生での滞在許可証更新する場合は、Sous-Préfecture d'Aix-en-Provence (エクサンプロバンス支庁)か、国民教育省の学生支援機構の CROUS （クルース）で申請ができます。

しかし、どちらにしろ、留学生である限り、必ずCROUSに申請しなくてはいけません。

ワタシはそれを知らず、支庁に先に行って申請したら、窓口の人に
「あなたは学生なので、ここで出した資料と全く同じものをCROUSにも出してください。」
と言われました。

ちがう友達は、CROUSに先に行ったら、「そこに資料出しただけで、支庁に資料出さなくてよかったよー」と言われました。ワタシゃ二度手間だったんかい…！

まぁとりあえず、この二つの機関がメインです。




②申請手順

1.  支庁かクルースに出向く（滞在許可期限の二ヶ月前から可能）
↓
2. 申請書をもらう
（その紙に、申請における必要書類が載っている。そして、自分の住所、両親の名前などの個人情報、フランスでの学歴を書く）
↓
3.  必要書類をそろえ次第、もう一度申請書をもらった施設に行き、書類を提出する。
↓
4.  3ヶ月の滞在許可がおりる仮滞在許可書（Récépissé）と通知書（Convocation）をもらう。通知書では次回「支庁」に行く日程と、また必要書類が書かれているので、その日程までにすべてそろえる。

※現在私の段階は以上で終わってるので、それ以降もしブログで違うことが起これば変更します。

↓
5.  通知書で書かれている必要書類を通知書で書かれた日から支庁に渡す
↓
正式な滞在許可書がいただける…はず！！！



 ③　必要書類　（すべてコピー）


まずは、2. でのステップのときの必要書類

•　申請書
指示どおりに必要事項を書いておく

•　学校（履修）登録証明書　（コピーを持って行くほか、オリジナルver.を見せろと言われるので持って行くこと）
仮登録も許可と書いてあるが、正式に登録されたものを結果的にだされるはめになるので、ちゃんと登録してからの方がいい

※しかし、これはちょっとやっかいなんですね。
ワタシの場合は、滞在許可が切れる時期が、ちょうど学校の事務所ではバカンスだったので、「履修登録ができなーい！登録証明書を窓口に出せないじゃん！」と困った事態に。
しかし、ワタシは二年目も同じ学校に行くので、仮登録の手続き（学費の支払い）がネットで行われていたので、その支払い証明書を印刷して、支庁の窓口の人に事情を説明して、なんとか仮滞在書を貰った次第です。

•　フランスの学校の成績証明書、修了書
ワタシの場合は、M1で、成績証明書と、ディプロムの証明が一緒に書かれていたので、その一枚を出して大丈夫でした。

•　住居証明になる書類
「過去三ヶ月分の」電気料金領収書 or 固定電話またはインターネットの領収書 or 住居契約書

•　所得証明になる書類
主に銀行残高証明書（6150€以上口座に入っていることを証明する）または両親の所得証明書、バイトをしていたら本人の所得証明書も。
留学生にとってはいちいち両親の所得証明を法定翻訳して…という作業は時間がかかるし、面倒なので、ほとんどみんな銀行残高証明書を提出していると思います。奨学金もらっている人はその証明も出す…はず。

•　写真4枚

•　パスポートのコピー
計３つの欄のコピーが必要。
本人の写真とパスポート期限が記載されている欄、以前取得した滞在許可書の欄、OFIIの滞在許可書の個人ナンバーが記載されている欄


5. での必要書類

•　渡された通知書

•　仮滞在許可書

•　パスポートのコピー
写真と有効期限が書かれている欄のコピー

•　有効期限の切れた滞在許可書
パスポートに貼られているのでパスポートもって行けば問題なし

•　OFIIでもらった健康診断書

•　学校登録証明書

•　印紙
二年目以降は49€


ということなのです。
ワタシが次回支庁に行く日は12月8日からじゃないとだめなので、そのときにまたブログで報告しようと思います。




それでは、À bientôt !!

人気ブログランキングへ

新しい生活がスタート

Cercidiphyllumです。


フランスでの留学が2年目になりました。
1年目は本当にわからなことだらけで、目の前のことで精一杯でした。
その中で、色んな人の助けを借りて、なんとかここまでくることができました。
本当に、感謝しています。


さて、今は留学2年目で、留学生活最後の年になります。
行政学を専門として選択し、今その勉強に奮闘しております。

まだまだままならないフランス語でふがふがいいながらなんとかやっていってます。


学校の勉強と同時に、日本での試験勉強も同時並行でやるつもりです。
自分が考えてること、勉強してることをメモ代わりとしてここに残していけたらと思います。

怠け者のワタシですがなんとか更新していけたらといいと思います。



それでは、とりあえず今回はこれにて。

人気ブログランキングへ